Cómo asignar teclas a símbolos que no consigues en tu teclado.

Lo siguiente es el paso a paso para asignar teclas al símbolo « (apertura de comillas latinas). Toma en consideración que lo puedes hacer para cualquier símbolo que no se encuentre en el teclado y que debes utilizar con frecuencia.

• Abre el menú «Insertar», y haz clic en «símbolo» (Ω)
• Ahí busca el símbolo «. O escribe en el código de carácter «00AB» (los códigos para las comillas latinas son 00AB para apertura, y 00BB para cierre).
• En la parte inferior de esa ventana  hay un botón que dice «Teclas».
• Haz clic en ese botón para que surja el menú emergente de «Personalizar teclado».
• En esa ventana (como se ve en la imagen) haz clic en el cuadro de texto «Nueva tecla de método abreviado»
• Con la mano izquierda manten apretadas las teclas Control+Alt, y ―sin soltarlas― con la mano derecha presione la tecla 2 (¡Ojo! Este es mi caso. Utilicé la tecla 2 porque tiene las comillas inglesas y es más fácil para recordar, pero puedes usar la tecla que quieras).
• En el cuadro de texto aparecerá: Alt+Ctrl +2 (o la que hayas asignado), entonces haces clic en el botón «Asignar» que está en la esquina inferior izquierda de la ventana.
• Luego de asignar le das cerrar y listo, cada vez que presiones conjuntamente las teclas asignadas te aparecerá la comilla latina de apertura.  

No tengo que repetirte, sin embargo lo hago para fastidiar, que estas instrucciones sirven para cualquier símbolo al que le quieras agregar un atajo en el teclado, atajo al que llaman en inglés shortcut y que puedes utilizar cualquier tecla después de la combinación Alt+Ctrl, solo trata de que sea una que vayas a recordar después.